恭敬所有人,一切都是增上缘

2024-04-26 09:02:00 发布: 人气:7
图片



菩萨来到娑婆世界,

也示现凡夫相,

不会贴任何菩萨的标签,

这就提醒我们要普皆恭敬。


不起分别心,

因为我们无法准确识别和感知对方的境界,

只管好好地护念住自己,

顺缘逆缘都是增上缘。


图片
图片




点击收听音频


Show reverence to everyone, everything is an advancement to one’s practice (adhipati-pratyaya)


The Bodhisattva descends unto the Saha World,  

taking on the guise of an ordinary person, 

without labelling himself as a Bodhisattva.

This serves as a reminder for us to show reverence to everyone. 


Don't let the mind discriminate,

for we can neither discern nor perceive the other party’s state correctly. 

Simply focus on guarding & observing one’s own mind,

then both favourable and adverse conditions are an advancement to one’s practice.



图片




英文翻译:妙莲

英文校对审核:慧凤老师

英文朗诵:贤护




图片
图片
图片
图片




相关文章
· 静待花开
· 拿起后悔药,远离孟婆汤
· 把别人的恶业,转为你的增上缘
· 朝台,朝哪个文殊?
· 我们做的一切,都会在彼岸世界开花结果
· 法就是心,心就是法
· 身心越稳定,越与道相应
· 何有智者恋此大虫之聚啊!
· 崇简、习勤,莫令忘失
· 看到自性中的文殊菩萨
· 来寺院,这才是正事
· 让生命,拥有花开
· 在世间中,保持觉醒
· 诵经持咒,动机很重要
· 我们每天都要回向
· 借助佛的加持,提纯出智慧身、功德身
· 什么是“祖先荫庇”?
· 念“南无阿弥陀佛”, 可以得一种极大的安定
· 若真修行人,不见他人过
· 转相,还是被相转?