《论语》乡党篇第十八: 君赐食

2020-08-30 15:07:13 发布:妙梅 人气:24

图片来源:网路
【原文】
        君赐食,必正先尝之。君赐腥,必熟而荐之①。君赐生,必畜之。侍食于君,君祭,先饭②。
【注释】
①荐:供奉。
②先饭:先吃饭,表示为君主尝食。
【翻译】
       国君赐给食物,孔子一定会摆正席位先尝一尝。国君赐给生肉,他一定会煮熟了,先给祖先上供。国君赐给活物,他一定会养起来。陪侍国君吃饭,当国君进行饭前祭祀的时候,他先取国君面前的饭菜为他尝食。

                                                                                                     来源:搜狗百科
喜欢就用微信扫一扫分享给朋友们

相关文章
· 《论语》乡党篇第十七:厩焚
· 《论语》乡党篇第十六:康子馈药
· 《论语》乡党篇第十五:问人于他邦,再拜而送之
· 《论语》乡党篇第十四:乡人傩
· 《论语》乡党篇第十三:乡人饮酒,杖者出,斯出矣
· 《论语》乡党篇第十二: 席不正,不坐
· 《论语》乡党篇第十一: 虽疏食菜羹
· 《论语》乡党篇第十:食不语,寝不言
· 《论语》乡党篇第八:食不厌精,脍不厌细
· 《论语》乡党篇第七:齐,必有明衣,布