《论语》述而篇第八：不愤不启
2016-01-09 00:00:00 发布：妙梅
人气：1623
【原文】
子曰：“不愤不启，不悱不发。举一隅不以三隅反，则不复也。”
【注释】
愤：苦思冥想而仍然领会不了的样子。
悱：音fěi，想说又不能明确说出来的样子。
隅：音yǔ，角落。
【译文】
孔子说：“教导学生，不到他想弄明白而不得的时候，不去开导他；不到他想出来却说不出来的时候，不去启发他。教给他一个方面的东西，他却不能由此而推知其他三个方面的东西，那就不再教他了。”
子曰：“不愤不启，不悱不发。举一隅不以三隅反，则不复也。”
【注释】
愤：苦思冥想而仍然领会不了的样子。
悱：音fěi，想说又不能明确说出来的样子。
隅：音yǔ，角落。
【译文】
孔子说：“教导学生，不到他想弄明白而不得的时候，不去开导他；不到他想出来却说不出来的时候，不去启发他。教给他一个方面的东西，他却不能由此而推知其他三个方面的东西，那就不再教他了。”
来源：腾讯儒学
喜欢就用微信扫一扫分享给朋友们
沪公网安备 31010102002367号