《论语》季氏篇第四：益者三友
2015-10-14 00:00:00 发布：妙梅
人气：1841
【原文】
孔子曰：“益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便侫，损矣。”
【注释】
谅：诚信。
便辟：惯于走邪道。
善柔：善于和颜悦色骗人。
便侫：惯于花言巧语。
【译文】
孔子说：“有益的交友有三种，有害的交友有三种。同正直的人交友，同诚信的人交友，同见闻广博的人交友，这是有益的。同惯于走邪道的人交朋友，同善于阿谀奉承的人交朋友，同惯于花言巧语的人交朋友，这是有害的。”
孔子曰：“益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便侫，损矣。”
【注释】
谅：诚信。
便辟：惯于走邪道。
善柔：善于和颜悦色骗人。
便侫：惯于花言巧语。
【译文】
孔子说：“有益的交友有三种，有害的交友有三种。同正直的人交友，同诚信的人交友，同见闻广博的人交友，这是有益的。同惯于走邪道的人交朋友，同善于阿谀奉承的人交朋友，同惯于花言巧语的人交朋友，这是有害的。”
来源：腾讯儒学
喜欢就用微信扫一扫分享给朋友们
沪公网安备 31010102002367号