【英语意大利语双语视频】慧日法语甄选｜当你有了这种心态

Se dobbiamo pentirci dei nostri karma passati e sviluppare un senso di gratitudine verso i nostri benefattori, non saremo lontani dal loto della Terra Pura. Tanto che una volta entrato in tale stato mentale, sei già seduto sul loto.

——Maestro san can

意大利语翻译：圆忍

 意大利语读诵： 圆如

If we are to repent for our past karmas, and develop a sense of gratitude towards our benefactors, we will not be far away from the lotus of the Pure Land. So much so to the extent that once you enter such mental state, you are already seated on the lotus.

—— San Can Master

英语翻译：妙莲

英语读诵：智广

如果我们能对过去的业障生起忏悔，对对我们有恩的人生起感恩，那我们就离极乐世界的莲花不远了。乃至当你有了这种心态，你就已经坐在莲花里了。

——三参法师