《论语》子罕篇第三十一:唐棣之华,偏其反而

2020-02-09 17:14:24 发布:妙梅 人气:244

图片来源:网络
【原文】
        “ 唐棣之华,偏其反而。岂不尔思,室是远而。”子曰:“未之思也,夫之有?”

【注释】
(1) 唐棣:一种植物,属蔷薇科,落叶灌木。
(2)偏其反而:形容花摇动的样子。
(3)室是远而:只是住的地方太远了。

【译文】
       古代有一首诗这样写道:“唐棣的花朵啊,翩翩地摇摆。我岂能不想念你吗?只是由于家住的地方太远了。”孔子说:“他还是没有真的想念,如果真的想念,有什么遥远呢?”

来源:搜狗百科


喜欢就用微信扫一扫分享给朋友们

相关文章
· 《论语》子罕篇第三十:可与共学,未可与适
· 《论语》子罕篇第二十九:知者不惑
· 《论语》子罕篇第二十八:松柏之后凋
· 《论语》子罕篇第二十七:衣敝缊袍,与衣狐貉者立而不耻者
· 《论语》子罕篇第二十六:三军可夺帅
· 人生路远,轻装上阵吧
· 《论语》子罕篇第二十五:主忠信
· 周易:守住人生的低处,才是高人
· 《论语》子罕篇第二十四:法语之言
· 儒童文殊化身,他的情怀你了解吗?