《净行品》偈颂第六部分是“乞食道行”,这部分内容讲的是,菩萨在乞食途中是如何发愿的,包含五十五愿,大分三段,即“游涉道路”十二愿、“所睹事境”十九愿、“所遇人物”二十四愿。我们开始学习“所睹事境”十九个愿:
若见众会,当愿众生,说甚深法,一切和合。
若见大柱,当愿众生,离我诤心,无有忿恨。
若见丛林,当愿众生,诸天及人,所应敬礼。
若见高山,当愿众生,善根超出,无能至顶。
见棘刺树,当愿众生,疾得剪除,三毒之刺。
见树叶茂,当愿众生,以定解脱,而为荫映。
若见华开,当愿众生,神通等法,如华开敷。
若见树华,当愿众生,众相如华,具三十二。
若见果实,当愿众生,获最胜法,证菩提道。
若见大河,当愿众生,得预法流,入佛智海。
若见陂泽, 当愿众生, 疾悟诸佛, 一味之法。
若见池沼,当愿众生,语业满足,巧能演说。
若见汲井,当愿众生,具足辩才,演一切法。
若见涌泉,当愿众生,方便增长,善根无尽。
若见桥道,当愿众生,广度一切,犹如桥梁。
若见流水,当愿众生,得善意欲,洗除惑垢。
见修园圃,当愿众生,五欲圃中,耘除爱草。
见无忧林,当愿众生,永离贪爱,不生忧怖。
若见园苑,当愿众生,勤修诸行,趣佛菩提。
Manjusri Temple
日诵净行品
《大方广佛华严经净行品》第62愿
若见高山,当愿众生,
善根超出,无能至顶。
When I see a high mountain,
I vow that sentient beings
Will have such outstanding good roots
That none can reach their summit.
广释:看见高山的时候,愿一切众生能够依静处,赞叹他人,调伏自心,积七圣财,功德增上,护佑众生,成就殊胜的善根,将来成就佛陀的无见顶相。
《大方广佛华严经净行品》第63愿
见棘刺树,当愿众生,
疾得翦除,三毒之刺。
When I see a thorny bush,
I vow that sentient beings
Will quickly cut off and eradicate
The thorns of the three poisons.
广释:看到荆棘树和刺丛的时候,普愿一切众生,能够剪除烦恼,快快地剪除贪嗔痴三毒之刺。
《大方广佛华严经净行品》第64愿
见树叶茂,当愿众生,
以定解脱,而为荫映。
When I see the luxuriant foliage on trees,
I vow that sentient beings
Will become liberated through concentration,
And act as a shelter.
广释:看到树叶茂密的时候,我们愿一切众生,以定而得解脱,以定而为清凉。愿一切众生自名利的贪执中解脱出来,如法修定,令自他身心安乐。
《大方广佛华严经净行品》第65愿
若见华开,当愿众生,
神通等法,如华开敷。
When I see blossoming flowers,
I vow that sentient beings
Will attain spiritual powers and similar dharmas,
Resembling flowers in full bloom.
广释:我们见花开之时,希望众生深入经藏受佛教诲,智慧如华开敷,尽求度世解脱之道。
《大方广佛华严经净行品》第66愿
若见树华,当愿众生,
众相如华,具三十二。
When I see a blossoming tree,
I vow that sentient beings
Will attain features resembling flowers
And be endowed with the thirty-two hallmarks.
广释:看到树木的花盛开的时候,都能够善用其心,愿一切众生都能够依菩萨六度万行的因花,来成就、庄严这个色身,所修圆满的相如同花朵一样,具足三十二大人相,八十种随形好的庄严圆满。
《大方广佛华严经净行品》第67愿
若见果实,当愿众生,
获最胜法,证菩提道。
When I see a fruit,
I vow that sentient beings
Will attain the most excellent Dharma,
And realize the Bodhi Path.
广释:前面花开是行因,在因位上努力,花开了必定结果。见到果实了,愿一切众生得究竟的菩提果——佛果。随时随处提醒自己,在一真法界之中安住。
扫码关注我们