佛与众生,一心无异,犹如虚空,无杂无坏,如大日轮,照四天下,日升之时,明遍天下,虚空不曾明;日没之时,暗遍天下,虚空不曾暗。明暗之境,自相凌夺,虚空之性,廓然不变,佛及众生,心亦如此。
——摘自《黄檗禅师传心法要》
(参考释文:众生与佛,同样一个心,没有两样的心,像虚空没有杂染没有坏。清净的本性如太阳升起时,光明遍照天下,不受外在相的影响,亦不离相,不生不灭的本体,当下就是,虚空就像真如的本体,不曾明,因不受外在相的影响亦不曾暗。忽明忽暗的外境只是自心自明自暗的显现,清净本性就像虚空一样广大,永远不变。永远不变的是我们的佛性,佛性不是见闻觉知,但又不离见闻觉知,它不是缘起法,但又不离缘起法,因为本身不生不灭,如如不动。佛与众生的心都是如此的,只是因为我们没有佛的智慧,打不破色受想行识所构成的这个虚妄的世间,拼命的在对立的世间思想轮回,拼命造业使得我们很痛苦很束缚。我们修行就是要每一分每一秒训练我们的妄想念头是不是真的放下,否则绝对的本体是感受不出来的,因为那是一种证悟。)