【法语视频】
小视频剪辑:Apsara
Nos convertis sont faciles à perdre. Ainsi, les disciples bouddhistes se convertissent souvent et à plusieurs reprises. Nous, les moines se convertissait le matin et le soir, tant qu’elle lisait les ordonnances. Convertir, c’est comme brosser l’or pour un Bouddha à plusieurs reprises, tant qu’il y a conversion, c’est propice . En comprenent cette vérité, chaque fois qu'un moine récite les Trois Réfuges, vous le suivez, ne sentez pas que « je me suis converti la dernière fois, cela n’a rien à voir avec moi.
我们的皈依体是很容易失去的。所以佛弟子要常常皈依,一有机会就皈依。我们出家人早上皈依、晚上皈依,只要念什么仪轨都要念皈依。皈依就像给佛刷金一样,一遍又一遍,只要有皈依,就是好事。懂得了这个道理,碰到出家人念三皈依时大家就要跟着一起,不要觉得”我上次皈依过了“,就跟自己没有关系了。
——le vénérable
Maître San Can
三参法师
法语翻译:妙岸
法语校对&读诵:Louis-Antoine
慧日国际微信工作室
往期精选:
善師贊 Praise to the Wholesome Teacher
【中西双语】觐见智慧文殊圣尊祈祷文(西班牙语读诵)
【全网首发】觐见智慧文殊圣尊祈祷文
《妙法莲华经》(五百弟子受纪品第八)(Keith美式发音读诵)
【殊胜日功德亿倍】《妙法莲华经》(化城喻品第七)(Keith美式发音读诵)
【中英双语】《妙法莲华经》(授记品第六)(Keith美式发音读诵)
【中英双语】《妙法莲华经》(五)(Keith美式发音读诵)
【中英双语】《妙法莲华经》(四)(Keith美式发音读诵)
【中英双语】《妙法莲华经》(三)(Keith美式发音读诵)
【中英双语】《妙法莲华经》(二)(Keith美式发音读诵)
【中英双语】《妙法莲华经》(一)(Keith美式发音读诵)
【殊胜日】交给大家一个功课
超能力、折叠时空、选择觉醒还是酷炫的神通?——「慧」看电影之《奇异博士》
【日文版】这条路很长,你要跟住
「慧」看电影之《孔子》(Keith 美式发音读诵)
美图带你云朝圣佛陀说法台——灵鹫山
【佛诞月】看图云朝圣——圣地蓝毗尼园
【中俄双语】清明·祭
【中英双语】清明·祭 (Keith美式发音朗诵)
最新视频《祈愿Praying》全网首发,祈愿世界疾疫消除、众生吉祥安乐
什么!?慧日国际佛学平台招募义工,还不赶快报名!
我们用心选择图文,陪伴读者走过漫漫时光,如果您也怀揣信仰,
擅长英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、韩语、日语、瑞典、挪威语、荷兰语、泰国语等语种翻译,文字编辑,和图文海报设计,那就别犹豫啦!邮箱:Huiriguoji_recruit@qq.com
~随喜转发~

慧日国际佛学HRIB
义工招募:
如果您对微信排版、海报设计、多语种翻译有兴趣
请和我们联系吧!