【西班牙英语&韩语视频】
小视频剪辑：Apsara
Preceptos, Samadhi y Sabiduría: Entre estos tres, los Preceptos forman la base. A través de la defensa de los preceptos, uno se vuelve más pacífico, el Samadhi se desarrolla y la sabiduría finalmente brota del Samadhi, erradicando los problemas por completo. Por lo tanto, los Preceptos significan cargados de preocupaciones, Samadhi significa preocupaciones mucho menores y Sabiduría significa erradicar la raíz de todas las preocupaciones.
계,정,혜 삼학에서 계는 기본이다. 지계를 통해 갈수록 차분해지어 선정을 득하고, 나중에는 정으로 지혜가 생겨 번뇌를 말끔히 끊는다. 그러므로 계는 거친 번뇌를 조복하고 정은 사소한 번뇌를 조복하며 또한 혜는 번뇌의 뿌리를 철저히 도려내는 것입니다.
Precepts, Samadhi & Wisdom – Among these three, Precepts form the foundation. Through the upholding of Precepts, one gets more peaceful; Samadhi is developed; and wisdom eventually sprouts from Samadhi, eradicating troubles thoroughly. Hence, Precepts mean laden with worries; Samadhi means much lesser worries, and Wisdom means to eradicate the root of all worries.
戒定慧三学中，戒是基础。通过持戒人越来越平静，就会得定，最后由定生慧，彻底地断除烦恼。所以戒是伏粗重烦恼，定是伏微细烦恼，而慧是彻底地把烦恼的根挖掉。
慧日国际微信工作室
往期精选：
善師贊 Praise to the Wholesome Teacher
【中西双语】觐见智慧文殊圣尊祈祷文（西班牙语读诵）
【全网首发】觐见智慧文殊圣尊祈祷文
《妙法莲华经》（五百弟子受纪品第八）（Keith美式发音读诵）
【殊胜日功德亿倍】《妙法莲华经》（化城喻品第七）（Keith美式发音读诵）
【中英双语】《妙法莲华经》（授记品第六）（Keith美式发音读诵）
【中英双语】《妙法莲华经》（五）（Keith美式发音读诵）
【中英双语】《妙法莲华经》（四）（Keith美式发音读诵）
【中英双语】《妙法莲华经》（三）（Keith美式发音读诵）
【中英双语】《妙法莲华经》（二）（Keith美式发音读诵）
【中英双语】《妙法莲华经》（一）（Keith美式发音读诵）
【殊胜日】交给大家一个功课
超能力、折叠时空、选择觉醒还是酷炫的神通？——「慧」看电影之《奇异博士》
【日文版】这条路很长，你要跟住
「慧」看电影之《孔子》(Keith 美式发音读诵）
美图带你云朝圣佛陀说法台——灵鹫山
【佛诞月】看图云朝圣——圣地蓝毗尼园
【中俄双语】清明·祭
【中英双语】清明·祭 （Keith美式发音朗诵）
最新视频《祈愿Praying》全网首发，祈愿世界疾疫消除、众生吉祥安乐
什么！？慧日国际佛学平台招募义工，还不赶快报名！
我们用心选择图文，陪伴读者走过漫漫时光，如果您也怀揣信仰，
擅长英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、韩语、日语、瑞典、挪威语、荷兰语等语种翻译，文字编辑，和图文海报设计，那就别犹豫啦！邮箱：Huiriguoji_recruit@qq.com
～随喜转发～
慧日国际佛学HRIB
义工招募：
如果您对微信排版、海报设计、多语种翻译有兴趣
请和我们联系吧！
