【意大利语英语双语视频】超越轮回的牢笼
【意大利&英语双语视频】
小视频拍摄&剪辑：妙觐
人活着要有志向，首先要能超越自我，超越自我就超越了轮回的牢笼。自我是由感官而界定的，这个“我”实际上了不可得，是一个天底下最可笑的的骗局。所以修行有时就是这样简单——突破我执！
——三参法师
L'aspirazione è necessaria nella vita. Innanzittutto bisogna superare il proprio sé. Superare il proprio sé significa superare la gabbia del Samsara. Questa nozione di ‘’me‘’ è definita dai sensi, infatti, questo "IO" è inesistente ed è la truffa più ridicola sulla terra. Quindi, a volte, la pratica può essere molto semplice: sfondare l'Atman
——Maestro san can
意大利语翻译&读诵：圆忍
Aspiration is necessary during one’s lifetime. First, it is to surpass own self. Surpassing own self means surpassing the cage of Samsara. This notion of me is defined by senses, in fact, this “Me” is non-existent and is the most ridiculous scam on earth. Thus, at times, practicing can be this simple – to break through the Atma-graha (stubbornly holding on to ego).
—— San Can Master
英语翻译：妙莲
英语读诵：周怡辰
慧日国际微信工作室
往期精选：
善師贊 Praise to the Wholesome Teacher
《妙法莲华经》（五百弟子受纪品第八）（Keith美式发音读诵）
【殊胜日功德亿倍】《妙法莲华经》（化城喻品第七）（Keith美式发音读诵）
【中英双语】《妙法莲华经》（授记品第六）（Keith美式发音读诵）
超能力、折叠时空、选择觉醒还是酷炫的神通？——「慧」看电影之《奇异博士》
最新视频《祈愿Praying》全网首发，祈愿世界疾疫消除、众生吉祥安乐
什么！？慧日国际佛学平台招募义工，还不赶快报名！
我们用心选择图文，陪伴读者走过漫漫时光，如果您也怀揣信仰，
擅长英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、韩语、日语、瑞典、挪威语、荷兰语等语种翻译，文字编辑，和图文海报设计，那就别犹豫啦！邮箱：Huiriguoji_recruit@qq.com
～随喜转发～
关注公众号
发菩提心
慧日国际佛学HRIB
义工招募：
如果您对微信排版、海报设计、多语种翻译有兴趣
请和我们联系吧！