【英文视频】在自己生命里，不要挑挑拣拣

小草有小草的美，

Grass has the beauty of the grass. 

大树有大树的美；

A great tree has its beauty of a tree. 

鲜花有鲜花的美，

Fresh flowers have the beauty of the flowers. 

荆棘有荆棘的美；

Thorns have the beauty of the thorns. 

老人有老人的美，

Old people have the goodness in the old people. 

小孩有小孩的美。

Children have the prettiness in the children. 

哪怕是石头，

Even if they are stones,

这块石头有这块石头的美，

This stone has the beauty of this stone. 

那块石头有那块石头的美，

That stone has the beauty of that stone. 

哪块石头不美呢？

Which stone is not beautiful?

都是天地间的精华。

They are all the essence of nature in between the heaven and the earth. 

所以所有的事物，

For everything you meet，

你都静静地看着它，欣赏它。

You just look at it quietly and admire it.

不要只喜欢别人对你好，

Don't expect every one to be nice to you,

别人对你好你才接受，

You can't just accept the good things from other people，

别人对你不好，

What if people treat you badly,

你也很欣赏地接受，

And you also accept it with appreciation,

那你的生命质量就高了。

Then you will have a better quality of life. 

在自己生命里，

In one's own life,

不要挑挑拣拣的。

Don't be choosy.

——San Can Master

三参法师

英文读诵：智广

小视频拍摄 & 剪辑：Iris

慧日国际微信工作室