那颗稀有的大钻石，我该拿它怎么办？

Este capítulo fala sobre a aplicação do "Tao" no mundo.

圣人懂得保护我们的心，心虚下来，才能与天地相合。下面“腹实”，是代表你的气充盈；“志弱”，是代表你没有强烈的欲望；“骨强”，是代表你精神饱满。一个生命如果精气神充盈的话，即使外在无所得也会很快乐。

所以“常使民无知无欲”，而处在这种非常纯厚的、生命很饱满的状态里。

“使夫智者不敢为也”，即使有的人有一点奸巧小智，也不敢来破坏这种氛围。就好像我们这次的夏令营，这么多有善根的人聚集在一起，形成一个非常好的氛围，其中就算有调皮的人也不敢随便出头来破坏规矩了。

“为无为，则无不治。”无为，是大智的结果，它也是一种方法。“为”是一种行为，为一种无为的状态，以无为作为行为，这样的天下不需要去治理，大家自然都处在最佳状态里。

虽然处在最佳状态，却不是从机巧当中产生，而是合于天地之道。

——摘自《道德经》讲记（三）

Este capítulo fala sobre a aplicação do "Tao" no mundo.

Quando a vida reside na grande sabedoria que está em harmonia com o céu e a terra, não se valoriza a astúcia ou a esperteza do mundo, não se destaca o ego, nem se busca ser superior. Colocar o coração em repouso no Tao, em perfeita unidade com o céu e a terra, é o estado mais sublime da vida.

Os tesouros raros e externos podem perturbar nossas emoções, provocar nossa cobiça e nos levar a abandonar o essencial, esquecendo a grandeza do nosso coração original.

Um diamante pode valer centenas de milhares ou até milhões, mas, além de nos deixar obcecados, também pode despertar a ganância de outros. Quando surge o desejo de roubo, se perde o estado mais precioso de união com o Tao. Por isso, "não exibir objetos desejáveis mantém o coração do povo em paz".

“Por isso, o sábio governa: esvaziando os corações, preenchendo os ventres, enfraquecendo as ambições e fortalecendo os ossos.”

O sábio entende como proteger nossos corações. Quando o coração está vazio, ele pode se harmonizar com o céu e a terra. O “ventre cheio” representa a energia vital abundante, a “ambição fraca” significa a ausência de desejos intensos, e os “ossos fortes” simbolizam um espírito vigoroso. Se uma vida é plena em energia vital, mesmo sem ganhos externos, será feliz.

Portanto, "o sábio sempre mantém o povo sem conhecimento nem desejos", permitindo-lhes estar em um estado puro e pleno de vida.

“Assim, mesmo os astutos não ousam agir.” Isso significa que, mesmo que existam pessoas com astúcia ou pequenas espertezas, elas não ousarão perturbar essa atmosfera harmoniosa. É como o nosso retiro de verão: tantas pessoas com boas raízes se reunindo criam uma atmosfera muito positiva, onde mesmo os mais travessos não se atrevem a desrespeitar as regras.

"Agir sem agir, então nada ficará desgovernado."

O "não agir" é o resultado de uma grande sabedoria, sendo também um método. O "agir" refere-se a uma ação que busca o estado de "não agir". Quando se utiliza o não agir como forma de ação, o mundo não precisa de uma governança rígida, pois todos naturalmente estarão em seu estado ideal.

Embora estejam nesse estado ideal, ele não é alcançado por meio de astúcia ou artimanhas, mas pela conformidade com o caminho do céu e da terra.

● 养心Slogan

● 养心Slogan