“菩提无缝塔,光明遍尘刹。弟子虔诚礼,大地涌莲花。”这是为恩师悟公上人舍利入塔所作的偈颂。前面两句是赞叹师父,赞叹一切诸佛;后面两句是指众生的根基,众生的因缘。开发佛性,结善因缘,心地清净,我们的信仰就会开花结果,我们就能得解脱。
—— San Can Master
三参法师
悟公上人舍利塔
“The seamless pagoda of Bodhi is brightening the boundless lands.
Lotus flowers gush out from the earth as the Buddhist disciples make devotional prostrations.”
This is the Gatha written by Master Chuanxi when his Master—Reverent Master Wugong’s relics entered the pagoda.
The first two sentences are praising Master Wugong and all Buddhas.
The last two sentences refer to the good root and causal connection of all living beings.
If we develop the Buddha’s nature, and form good causal connection with a pure heart, our faith will blossom and bear fruit, and we will be liberated.
英语翻译:妙幡
英语读诵:贤淑