同愿同行·和合共生 | 历届世界佛教论坛回顾，预祝第六届圆满成功

我们，同在一个星球，备享科技昌明之果，亦面临困境与挑战：环境污染加剧，贫富差距拉大。飓风海啸骤起，莫名疫病流行。冲突战乱不止，恐怖袭击又生。在和平与发展的主流之外，世有不谐，人有不和，心有不安。

和平是人类的永恒期盼，和谐更是人类向往的美好境界。

作为人类伟大的精神传统之一，自佛陀始，佛教就一直在探寻世界和谐、人心安宁之道。佛教之道，绵绵不绝，究其根底，在明心见性，自净其意。心为诸法之本源，若人人修心正心，扩展胸怀，放大心量，息灭贪、瞋、痴，由个体而家庭而社区而国家而天下，则心净国土净，心安众生安，心平天下平。

愿培植善心，发乎善行，

则人心和善。

愿亲情稳固，爱心充满，

则家庭和乐。

愿真诚沟通，平等互助，

则人际和顺。

愿各得其所，相安互敬，

则社会和睦。

愿彼此欣赏，尊重包容，

则文明和谐。

愿将心比心，化怨为友，

则世界和平。

让我们遵循伟大佛陀的教导，心多有和谐之想，意常存向善之念，做和谐之典范，行慈悲之教化，则人类可心心相印，世界必欣欣向荣。

世界和谐，人人有责。和谐世界，从心开始。

佛历2550年3月19日

公元2006年4月16日

时惟佛诞吉日，普天同庆。各国大德群贤，云集香江；赏紫荆之幽香，品文化之多元。秉承佛陀遗教，广开法筵；再启佛教论坛，共沾法益。

万物莫不仗缘而生，世界咸依共业所感。当今时代，世有不平，生态失衡；人有不和，行止乏仪；心有不安，贪欲不止。故和谐世界之建设，须从心开始，和合众缘，当同愿同行。

虚空有尽，行愿无穷；随愿所成，行愿合一。不为自己求安乐，但愿众生得离苦。故与会大德同发六愿，共倡六行：

愿人心和善，惜缘护生，同行感恩；

愿家庭和乐，亲情稳固，同行奉献；

愿人际和顺，沟通互助，同行结缘；

愿社会和睦，各得其所，同行包容；

愿文明和谐，彼此欣赏，同行尊重；

愿世界和平，化怨为友，同行分享。

和谐世界，从心开始；和合众缘，同愿同行。

2015年10月24日至25日，我们——来自全世界52个国家和地区的1000多位佛教代表相聚中国江苏无锡，隆重举行第四届世界佛教论坛。两天来，我们围绕“同愿同行，交流互鉴”的主题，在佛教与和平、佛教与文明、佛教与公益慈善、佛教教育、僧团建设、佛教弘法、佛教青年等领域进行了深入研讨，彼此交流思想、分享经验、表达关切、凝聚共识，取得了积极成果。

众生自他相依，人类缘起共生。只有全世界多元文明、不同宗教和谐共处，交流互鉴，美美与共，灯灯互映，才能实现世界之持久和平与共同繁荣。佛陀创教两千六百多年来，历代高僧大德胸怀弘扬圣教、普度众生的宏誓悲愿，轻生重道，绝域遐征，将佛陀慈光普照全球，为世界不同文明连接起一条重要的文化纽带，为各国人民架设起一座友好往来、心灵相通的桥梁。为此，我们倡议：

（一）加强各国各地区佛教徒的交流互访，加深了解，增进法谊，促进全世界佛教徒的团结合作。

（二）加强各语系佛教典籍的比较研究、翻译交流，共同推动佛教经典及思想的现代诠释与世界传播。

（三）增进各国各地区佛教界在僧团建设、组织制度方面的交流互鉴，深入了解彼此的文化传统、历史渊源，分享宝贵经验，增强出家僧团和合增上、住持正法的力量。

（四）提升各国各地区佛教教育领域的交流合作，互派留学生和访问学者，继续开展佛教院校合作、优秀师资交流、教育资源与研究成果共享等活动，促进佛教文化遗产的传承弘扬。

（五）加强各国各地区佛教弘法利生经验的交流互鉴，共同探讨信息时代和全球化背景下契理契机的弘法方式，将佛陀的教诲传播到全世界。

（六）发展各国各地区佛教界在公益慈善领域的交流合作，开展跨国、跨地区的赈灾慈济事业、民生公益项目与环境保护工作，弘扬乐善好施、慈悲济世的佛教精神，增进众生福祉，共建人间净土。

（七）开展各国各地区佛教青年联谊活动，增强责任感与使命感，为佛教青年成长为国际性修行与弘法人才创造条件，延续传统法谊，开拓光明未来。

（八）推动佛教与其他宗教之间的对话合作，倡导宗教宽容，加深彼此了解与互相尊重，开展佛教与其他宗教在公益慈善、文化艺术、环境保护、化解冲突、促进和解、维护和平等领域的合作，为促进人类命运共同体建设发挥积极作用。

（九）加强佛教与现代科技文明的交融互鉴，吸收、运用科技发展新成果，丰富佛教弘法利生的方式和手段，积极因应现代科技发展及其所引发的社会问题，为人类文明进步提供精神资源。

我们真诚呼吁全世界佛教徒秉持慈悲喜舍的精神，继承先贤宏愿，奉行四摄精神，凝聚向上向善力量，促进文明交流互鉴，为解决人类生存发展面临的世界性问题贡献智慧，为建设人类命运共同体携手努力。

2018年10月29日至30日，我们——来自世界55个国家和地区的一千多位佛教代表汇聚中国福建莆田，隆重举行第五届世界佛教论坛。两天来，我们围绕“交流互鉴、中道圆融”的主题，对佛教与“一带一路”、佛教与人类命运共同体、佛教的世界传播、南北传佛教的交流与合作、祖庭文化与法脉法谊、佛教与中华文化、佛教与公益慈善、佛教与环境保护、佛教与艺术等议题进行了深入研讨，彼此交流思想、分享经验、表达关切、凝聚共识，取得了丰硕成果。

天空因群星交辉而美丽壮观，世界因文明多样而丰富多彩。人类文明多样性是世界的基本特征，也是社会进步、世界和平的源泉。每一种文明都有其深厚底蕴和独特魅力，都是人类的精神瑰宝。佛教在两千六百多年的和平传播历程中，与不同文明交流互鉴、取长补短，共同推动人类社会发展进步。

中道圆融，是佛教的核心理念之一，也是开展文明交流互鉴的重要原则。中道，就是破除执着，不走极端，兼顾彼此，超越对立。圆融，就是体认自他同体，打破自我中心，秉持开放心态，包容个性差异。不唯我独尊、不偏执极端、不封闭排他，才能相互尊重、平等相待、交流沟通、互学互鉴，实现不同文明的和谐共存与携手并进，共同创造人类美好的未来。为此，我们倡议：

一、弘扬佛教中道圆融精神，倡导多样、平等、包容的文明观，积极开展佛教与其他宗教、其他文明的对话，推动不同文明交流互鉴。

二、弘扬佛教慈悲和平的教义，阐释众生同体共生、人类休戚相关、全球命运与共的因缘关系，支持对话协商、合作共赢，反对冲突对抗、封闭孤立，致力于维护世界持久和平。

三、研究佛教与古代海上和陆上丝绸之路的关系，发挥佛教文化纽带作用，促进“一带一路”沿线国家的人文交流与民心相通。

四、梳理不同国家和地区佛教间的历史关联，总结佛教本土化与全球传播的经验，加强南北传佛教在经典翻译、义理阐释、修行实践、人才培养、弘法事业、社会服务等领域的交流合作。

五、探讨佛教对人类艺术的影响，保护传承世界佛教文化遗产，努力创造具有时代特色的佛教文化成果，丰富发展佛教弘法利生的传播载体与表现形式。

六、弘扬佛教乐善好施、慈悲济世精神，加强各国各地区佛教徒在公益慈善领域的交流合作，促进民生改善，增进众生福祉。

七、弘扬佛教依正不二、身土不二的环境思想与环保理念，倡导绿色、低碳、循环、可持续的生产生活方式，促进人与自然和谐相处，努力建设清净庄严的人间净土。

我们真诚呼吁全世界佛教徒共同弘扬中道圆融精神，让文明交流互鉴成为推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带，为构建人类命运共同体不懈努力，为一切众生离苦得乐精进不息。