【中英双语】慧日法语甄选 | 我们的生命如何跟佛在一起?

2022-02-25 08:00:00 发布: 人气:7
图片



It seems that we are repeating Namo Amitabha over and over again, but this repetition is because the name of the Buddha has profound meaning and is wondrous.

Even if you repeat it ten thousand times, you don't know what it means, but its  wondrousness will lead your life to progress continuously.

If you read it, your life is to be with the Buddha, and the Buddha's name can finally save you.


我们念南无阿弥陀佛,看上去是在一遍遍重复,但这种重复是因为这句佛号非常甚深,非常玄妙。你纵使重复了一万遍也不知道里面的意思,但它的玄奥会引领你的生命不断进步。你念它,你的生命就是跟佛在一起,佛号就能最终度你。


—— San Can Master

        三参法师


英语翻译:妙幡

英语读诵:慈照



慧日国际微信工作室

往期精选:

  

 善師贊  Praise to the Wholesome Teacher

【中西双语】觐见智慧文殊圣尊祈祷文(西班牙语读诵)

【全网首发】觐见智慧文殊圣尊祈祷文

《妙法莲华经》(五百弟子受纪品第八)(Keith美式发音读诵)

【殊胜日功德亿倍】《妙法莲华经》(化城喻品第七)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(授记品第六)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(五)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(四)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(三)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(二)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(一)(Keith美式发音读诵)

【殊胜日】交给大家一个功课

超能力、折叠时空、选择觉醒还是酷炫的神通?——「慧」看电影之《奇异博士》

【日文版】这条路很长,你要跟住

「慧」看电影之《孔子》(Keith 美式发音读诵)

美图带你云朝圣佛陀说法台——灵鹫山

【佛诞月】看图云朝圣——圣地蓝毗尼园

【中俄双语】清明·祭

【中英双语】清明·祭 (Keith美式发音朗诵)

最新视频《祈愿Praying》全网首发,祈愿世界疾疫消除、众生吉祥安乐



 图片

什么!?招募义工,还不赶快报名!


我们用心选择图文,陪伴读者走过漫漫时光,如果您也怀揣信仰,

擅长英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、韩语、日语、瑞典、挪威语、荷兰语泰国语等语种翻译,文字编辑,和图文海报设计,那就别犹豫啦!邮箱:Huiriguoji_recruit@qq.com

~随喜转发~

图片
图片


图片

关注公众号

发菩提心



慧日国际佛学HRIB

义工招募:

如果您对微信排版、海报设计、多语种翻译有兴趣

请和我们联系吧!


相关文章
· 顶门,那是佛的位置
· 真俗二谛双运,这是殊胜的修行
· 什么才是出世间的成就?
· 道业成就 天下为公
· 他的天堂,晚上就变成地狱
· 【佛教故事】 心有高下则国土不平
· 【悟道法师净土精要】为什么在这世界上不要轻慢任何一个人
· 【中韩双语】慧日法语甄选 |苦海无边
· 五大丛林历任主持三昧真火自行焚化的奇僧古月禅师
· 骑白马的不只是王子,还有可能是观世音菩萨
· 大美山西彩塑巡礼(唐、宋、辽、金、元)之一
· 有一些存在,是不可或缺的
· 这就是佛陀的事业
· 不要在积累资粮的时候去享福
· 印光大师:佛法法门无量,没有一个不是以戒为基址
· 我们被佛的智 悲 愿力所摄受
· 那年冬天,山上的桃花竟然都开了
· 【中英双语】慧日法语甄选 |正觉的声音
· 佛果还有不一样的吗 ?
· 奥运会给寺院生活带来的启发