【日语视频】慧日法语甄选｜行善也是一种播种

【日语视频】

小视频剪辑：妙岸

古人の言によれば、「春に蒔いた一粒の種から、秋には数万粒の穀物が収穫できる」という。種を蒔けば、収穫が得られるのだ。善行も種まきのようなものである。善の行い、善のお言葉、善の思想、更にはこの世界の一木一草を大切にすることも、すべてこの時空に蒔いた種である。

古人说，“春种一粒粟，秋收万颗子”，播种是有回报的。行善也是一种播种。善的行为、善的语言、善的思想，乃至对这个世界一花一草的爱护，都是在这个时空中播下种子。

——さんさんほうし

三参法師

翻訳：円明

朗読及び翻訳訂正：

日本同志社大学与小田茜様

慧日国际微信工作室

往期精选：

什么！？慧日国际佛学平台招募义工，还不赶快报名！

我们用心选择图文，陪伴读者走过漫漫时光，如果您也怀揣信仰，

擅长英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、韩语、日语、瑞典、挪威语、荷兰语等语种翻译，文字编辑，和图文海报设计，那就别犹豫啦！邮箱：Huiriguoji_recruit@qq.com

～随喜转发～

关注公众号

发菩提心

慧日国际佛学HRIB

义工招募：

如果您对微信排版、海报设计、多语种翻译有兴趣

请和我们联系吧！