求之不可得,却之不可免
文|莲池大师
荣名厚利,世所同竞,而昔贤谓:“求之既不可得,却之亦不可免”。
此“却之不可免”一语最极玄妙,处世者当深信熟玩。
盖求不可得,人或知之;却不可免,谁知之者?如知其不可免也,何以求为?
又求之未得,不胜其愠;及其得之,不胜其喜。如知其不可免也,何以喜为?
又己得则喜,他人得之则忌。如知其不可免也,何以忌为?
庶几达宿缘之自致,了万境之如空,而成败利钝,兴味萧然矣!故知此语玄妙。
摘录自莲池大师《竹窗随笔》
译文
荣耀的名声以及丰厚的利禄,这都是世人所竞相追逐的。而古时贤哲却感慨地说:“有人处心积虑谋求名利,偏偏无法得到;也有人得了名利,为名利所拘,苦于无法摆脱。”
这后一句“却之不可免”最极玄妙,处世的人应当深信,并仔细地加以品味。
因为名利不容易求得,这是许多人都知道的。至于有人苦于无法摆脱名利,这其中的滋味有谁能理解呢?如果知道名利有摆脱不了的烦恼,何必还要去苦苦追求呢?
有些人求不到名利时,心中非常难过懊恼;等得到的时候,心中又非常欢喜。如果知道名利有摆脱不了的烦恼,还有什么值得欢喜的呢?
又有些人,自己得到名利就欢喜,若他人得名利,就心生妒忌。如果知道名利有摆脱不了的烦恼,还有什么好妒忌的呢?
因此便能通达明白,一切祸福都是自己宿世因缘所感召的,也不难明了世间万境都是因缘和合的空,因而对于事业的成败以及个人的名利得失,也就失去兴致了。由此可知“却之不可免”这句话确实玄妙。
END
三光照相 万品流形 人途超急 时代虚盈
淳风久谢 浇俗濳生 爱波滔识 业雾昏情
猗欤文殊 五台腾迹 妙道乘幽 元源控寂
鹫峰遐峙 龙宫广辟 慧日舒光 慈云吐液
宝传兹日 法像斯时 瞻风侯景 梵刹开基
准绳秋子 取则迦夷 业隆千载 道盛一期
至人惠利 正觉津梁 明示衣珠 大开宝藏
伫契圆明 崇缘方广 国家隆盛 同享遐昌
倡读古文 学习古文
感悟祖师本怀 传承佛法智慧