【中英葡】学佛后,别人不理解,怎么办?

2024-04-23 09:00:00 发布: 人气:6


图片


图片





我们要很用心地面对不理解自己的人,

他不仅不是对立的关系,

还是我们过去的父母,

我要让他的明天变得像今天的我一样,

了解佛法、虔诚地修行,

这是我们要做的。





2024.4.23

April

图片



觉悟需要种种因缘,

我们也要给别人制造善因缘,

用我生命去感染他,

用我生命的高标准去说服他。



在忙碌的一天后,

能静下心来做点自己想做的事情,

把一天之中的“重要”记录下来,

也是小小的幸福。


图片



What should one do if others do not make sense of one practicing Buddhism?

图片


点击播放音频


We need to face those who do not understand us with great care.

The relationship is not just antagonistic,

and he had been our parents in the past as well.

I want their tomorrow to be like mine today,understanding the Dharma and practicing devoutly.

That is what we should do.


Enlightenment requires various causalities,and we should create good causal conditions for others,influencing them with my life,and convincing them through the high benchmarks set in my life.


Such way of leading, facilitating the progression of others,

is formless.  

It is like the lyrics,

"I am willing to be a bridge that sentient beings cross,

but I forget I am that bridge;

I am willing to be a boat that ferries sentient beings across,

but I forget I am that boat.


图片
图片
图片
图片




      葡萄牙语版本


图片

Após começar a estudar o budismo, se os outros não entenderem, o que fazer?


点击播放音频


请滑动阅览——葡萄牙语版本


Devemos enfrentar com muita atenção as pessoas que não nos entendem,

ele não é apenas uma relação de oposição,

mas também nossos pais em vidas passadas,

eu quero fazer com que seu amanhã seja como o meu hoje,

entendendo o Dharma, praticando devotadamente,

isso é o que devemos fazer.

A iluminação requer várias condições,

também devemos criar boas condições para os outros,

influenciá-los com minha vida,

convencê-los com os altos padrões da minha vida.

Assim, liderando e ajudando outros a progredir,

de uma forma invisível e intangível.

Como diz a letra de uma música,

desejo ser uma ponte para que todos possam atravessar,

mas esqueço que sou essa ponte;

desejo ser um barco para que todos possam passar,

mas esqueço que sou esse barco.





图片
图片


图片


英语朗诵:贤护

葡萄牙语翻译和朗诵:吴雨恒



图片


互联网宗教信息服务许可证编号:

浙(2022)0000575



相关文章
· 幸运,不是偶然的
· 一声佛号一光明 | 净宗二祖长安光明善导大师圆寂纪念日
· 这样的你,未来可期
· 【中英葡泰韩】传承
· 【中英葡泰】无明和光明之间,只差因缘
· 春天,我们再出发
· 濒死体验研究:看到地下宫殿,听到“生死簿”
· 春日里的网红,非青团莫属
· 中国式现代化,深深植根于中华优秀传统文化
· 普贤菩萨圣诞日|诵《普贤行愿品》,共入华严海会大愿海
· 今日春分|阴阳相半,顺应时节,增上运势
· 【恭迎本师释迦牟尼佛出家日】三千多年前的今天,他舍下王位,拾起众生
· 3.12植树节 || 树与佛门之缘
· 演觉法师:弘扬爱国爱教传统 为中华民族伟大复兴贡献力量
· 佛弟子专属日历|三月,风暖
· 今日雨水 || 愿你这一生如一滴春雨,暖润尘世
· 快节奏的时代,如何寻得内心的安宁?
· 祝福是一个非常高贵的事情,怎样才能真正给别人祝福?
· “五福临门”是修来的
· 新年吉祥事 || 为国家、为世界、为众生、为天下来讽诵这部经典