【英语视频】让我们生生世世轮回的妈妈们，得到解脱

这个宇宙里面无量的空间和时间，所有的一切众生，此时此刻能跟我们感应的，过去一定是我们的父母，毫无怀疑的。所以我们要好好地替一切法界如母有情向三宝忏悔罪障。

All sentient beings, existing in the infinite space and time of this universe, can be connected to our hearts here and now, must have been our parents in past lives. There is no doubt about it. Therefore, on behalf of all motherly beings in the Dharma realm, we should repent karmas with sincere remorse to the Three Jewels.

在发露忏悔的时候，诸佛菩萨的功德力如果能照彻他的身心，那他一定是离苦得乐的。因为作为诸佛菩萨来说，只要跟祂直接有缘的，祂肯定度掉了，不需要等我们的。

When one makes confessions and repentances, if his body and mind can be enlightened by the power and merits of the Buddhas and Bodhisattvas, he must be emerging from suffering and attaining happiness. This is because the Buddhas and Bodhisattvas will definitely and directly liberate all beings who have affinity with them. There is no need to wait for us.

那我们呢，是度与我们有缘的法界一切如母有情。现在我们出头了，做佛子了，就可以成为桥梁，让我们生生世世轮回的妈妈们，得到解脱。

Then what about us? We need to help all motherly beings in the Dharma realm who have affinity with us to achieve liberation. Now we finally made it and have been Buddha’s disciples, we can help to take across motherly beings who have been wandering in endless cycle of life and death by acting as a bridge.