【波兰语英语双语】每个众生都有佛性

2021-08-27 08:29:00 发布: 人气:3

【波兰语英语双语视频】

小视频剪辑:Apsara

图片
图片



Bodhisattwów można kształcić. Każda czująca istota posiada sadzonkę natury buddy. Nasza natura buddy, podlewana w formie edukacji, wkrótce wykiełkuje. Chociaż nie każda edukacja przynosi natychmiastowe rezultaty, jest to przynajmniej dalekosiężna przyczyna.


波兰语语翻译&读诵:Zofia


图片



Bodhisattvas can be nurtured . Every sentient being possesses the seedling of Buddha-nature. When watered in the form of education, our Buddha-nature will soon sprout. While not all education reaps immediate results, it is at least a far-flung cause.


—— San Can Master


英语翻译:妙莲

英语读诵:妙幡



图片



菩萨是可以被教育的。每个众生都有佛性的种子,通过教育的浇灌,我们的佛性就能早日萌芽。虽然并不是所有被教者都能当下成就,但这至少是一种远因。


——三参法师



慧日国际微信工作室

往期精选:

  

 善師贊  Praise to the Wholesome Teacher

【中西双语】觐见智慧文殊圣尊祈祷文(西班牙语读诵)

【全网首发】觐见智慧文殊圣尊祈祷文

《妙法莲华经》(五百弟子受纪品第八)(Keith美式发音读诵)

【殊胜日功德亿倍】《妙法莲华经》(化城喻品第七)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(授记品第六)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(五)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(四)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(三)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(二)(Keith美式发音读诵)

【中英双语】《妙法莲华经》(一)(Keith美式发音读诵)

【殊胜日】交给大家一个功课

超能力、折叠时空、选择觉醒还是酷炫的神通?——「慧」看电影之《奇异博士》

【日文版】这条路很长,你要跟住

「慧」看电影之《孔子》(Keith 美式发音读诵)

美图带你云朝圣佛陀说法台——灵鹫山

【佛诞月】看图云朝圣——圣地蓝毗尼园

【中俄双语】清明·祭

【中英双语】清明·祭 (Keith美式发音朗诵)

最新视频《祈愿Praying》全网首发,祈愿世界疾疫消除、众生吉祥安乐






 图片

什么!?招募义工,还不赶快报名!


我们用心选择图文,陪伴读者走过漫漫时光,如果您也怀揣信仰,

擅长英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、韩语、日语、瑞典、挪威语、荷兰语等语种翻译,文字编辑,和图文海报设计,那就别犹豫啦!邮箱:Huiriguoji_recruit@qq.com

~随喜转发~

图片

图片



图片

关注公众号

发菩提心





慧日国际佛学HRIB

义工招募:

如果您对微信排版、海报设计、多语种翻译有兴趣

请和我们联系吧!


相关文章
· 转化业报身 证得金刚体性
· 佛陀涅槃前的重要教授——七不退法第三组(上)
· 【敬惜字纸积德修福】为什么他们的子孙后代贤德连中状元,官至宰相?
· 甘露醍醐 | 顺缘逆缘都可以是增上缘
· ​佛弟子要修持的七不退法之三(上)——五台安居清凉法要
· 这句我们每天诵的,是佛陀对世间最后的教诫
· 妙江法师 | 一个自在往生的真实故事
· 悟公上人 | 想要生到极乐世界,需要具足这三件事
· 在这孝亲报恩的特殊时节,当善用身心
· 【意大利语英语双语视频】慧日法语甄选|以发菩提心为莲花
· 甘露醍醐 | 在身体的运动中,保持心的清静
· 佛弟子要修持的七不退法(二)——五台安居清凉法要
· 佛陀涅槃前的重要教授——七不退法第二组
· 【农历七月孝亲报恩月特辑】这个咒语一念可以破所有地狱,救拔地狱众生
· 悟公上人 | 生到西方极乐世界,就可以一直补到佛位
· 有一种默契,叫“啐啄同时”
· 【日语视频】慧日法语甄选|我们为什么要学净土?
· 甘露醍醐 | 来到五台山,习气烦恼可能会比平时更猛烈
· 佛弟子要修持的七不退法(一)——五台安居清凉法要
· 佛陀涅槃前的重要教授——七不退法第一组