纸短情长 感念母恩｜母亲节特辑
女性身上有一种特别的神性，
Es gibt eine besondere Göttlichkeit in Frauen,
ผู้หญิงมีความเป็นพระเจ้าพิเศษเหมือนดอกบัว
就像莲花一样有长养之德。
genau wie die Lotusblume die Tugend der Langlebigkeit hat.
มีคุณธรรมในการเลี้ยงดูและปลูกฝัง
文殊菩萨就常常化现女性的形象，
Manjushri manifestiert oft das Bild von Frauen,
พระมัญชุศรีโพธิสัตว์มักแสดงภาพลักษณ์ของผู้หญิง
因为智慧有时候表现出的，
weil Weisheit manchmal den
เพราะปัญญาบางครั้งแสดงออก
就是母亲的状态。
Zustand einer Mutter zeigt.
ถึงสภาวะของมารดา
德语翻译: John
泰语翻译：王昱
今日母亲节，在这个特别的日子里，感恩生命中的她, 感恩相遇。我们也用种种的功德，为她祈福。
母亲
她是轮回世界温暖的港湾，
彼女は、輪廻の世界においての温もりの港であり、
She is the refuge that provides warmth to this world of Samsara.
她是扛起孩子游走天涯的铁肩。
子供が天涯を遊走するのを背負う確固たる肩である。
She is the iron shoulder that bears the weight of children as she walks across the world.
她是所有发菩提心者的对境
她是一切行菩萨道者的动力
她心中的莲，是菩提道场的金刚座
没有她，就没有一切佛陀成道的故事
Mother's Day .
今天在母亲节里，我们感知母爱，感念母亲的恩德，我们每个人一谈到这个话题，妈妈的爱就会油然而生，就会非常温暖、温馨的，特别感人、感动的，同时也会生起一种惭愧。很多时候妈妈生了小孩，每一位母亲面对的，这个孩子就是她所最爱的、最牵挂的，她的心就永远和小孩在一起。
佛经说悲母恩重
《大乘本生心地观经卷二 · 报恩品》曰：
“善男子，父母恩者，父有慈恩，母有悲恩。母悲恩者，若我住世于一劫中说不能尽，我今为汝宣说少分。”
《中阴经》云：
“佛问弥勒：阎浮提儿生堕地，乃至三岁，母之怀抱，为饮几乳？弥勒答曰：饮乳一百八十斛，除母腹中所食血分”。 佛陀也有讲，小孩就从生下来到八岁，要喝一百八十斛的母乳。这里面还不算在妈妈肚子里那十个月的。
母恩之德
The Virtue of Mother's Grace
第一、 怀胎守护恩
第二、 临产受苦恩
第三、 生子忘忧恩
第四、 咽苦吐甘恩
第五、 哺乳养育恩
第六、 回干就湿恩
第七、 洗濯不净恩
第八、 远行忆念恩
第九、 深加体恤恩
第十、 究竟怜愍恩
这每一恩，每一恩都是恩深似海，恩逾山岳。在这世间，无论是古代的还是现今，还是未来，我们每一个人都蒙受着这十种无尽的大恩。同时，我们也要慢慢地去思考、去感受这每一条。妈妈对孩子的这种爱，从中国文化传统来讲，我们常常会说“母仪天下”， 于一个家庭来说，一个妈妈能决定好多代人；对一个国家来说，妈妈是怎么样，国家就怎么样。所以中国的母亲、中国的女人她都肩负着这样一种重任。
《最胜佛顶尊胜陀罗尼净除业障经》云：
“父母生养，劬劳辛苦，十月妊娠，三年乳哺，长养教诲，艰忧备尽，冀其成立，才艺过人，又望出家，度脱生死，以是恩念，昊天难报。”
实际上，几乎任何一个兴盛的时代，都会有一个伟大的母亲；一个能够传承家风的一个好的人家，往往都会有一个非常伟大的母亲。
像儒家里的孔子、孟子也是这样，孔子他的幼年丧父，他是由自己的母亲抚养长大的；孟子的母亲，孟母更是被尊为“中国四大贤母”之首。佛陀的母亲摩耶夫人也是具足三十二种女德。所以我们每一位佛弟子也都在母爱当中长大的。
虚云老和尚十九岁出家，勤修道业。为了报答母亲生育之恩，他一心发愿朝拜五台山礼文殊菩萨，以此功德，回向母亲。后来虚云老和尚到阿育王寺朝拜佛舍利，还是在为母亲回向。就在阿育王寺，他梦到自己在很殊胜的环境里，见到了自己的母亲，并请母亲一同坐上一条大金龙，再腾空而去。“我生不见母，母亲因生我而死，大恩不能忘怀。”这是虚云老和尚在自己的自传里写下的场景，这也是他此生唯一一次在梦里见到母亲。
佛陀在经中说：“以是恩念，昊天难报”。最好的报恩就是把他们从轮回的苦海里救拔出来。
念报
母恩
大乘佛法就是以念母恩、感母恩、报母恩为发菩提心的最原始的动力的。在小乘佛教是比较注重自身的解脱，以自身出三界为第一首务。大乘佛教是自己出三界之后还要有转小向大的发心，还要救度现前乃至生生世世的父母。
对于佛弟子来说，“母亲”的意义，又不仅仅是现世的、个人的。我们每个人在世间都有母亲，四生六道都有母亲，乃至佛也有母亲。只不过佛除了有世间的母亲，还以成佛的菩提心为母亲，以般若空性为母亲。所以，从世间的母亲到出世间的到胜义的都是有母亲的。
善思如母众，难忍无量苦
忆念苍生情，世世永不离
点击收听法师唱诵音频
今天是母亲节，是念恩的日子，念妈妈恩的时候我们内心里就非常柔软，这时候心就像莲花一样。所以，我们要发这种心，因感念母恩而发菩提心，我们诚心持诵地藏经，多念《报父母恩咒》。既为自己的妈妈，也为累劫的母亲，感恩她们义无反顾的慈爱与奉献。我们去放生、去供灯，祈祷佛菩萨加持，点亮心灯，与母亲心中的那朵莲花相应。
【报父母恩咒】
南无密栗多 哆婆曳 莎诃
祝愿天下母亲吉祥健康，平安喜乐！
愿此报恩咒功德，普及父母与一切，
四生六道与含灵，皆共同登圣觉岸。
