【法语视频】慧日法语甄选｜建设自己的未来

Accepter les défauts des autres, c'est d’accepter ce que nous étions autrefois ; aider les autres à présent , c'est de construire notre propre futur. Nous constatons chez les autres les mêmes karmas négatifs que nous avons cumulé auparavant. En développant la bienveillance et le secours vers eux, et en créant des opportunités pour qu’ils puissent cumuler les karmas positifs, nous supprimons en effet les karmas négatifs que nous-mêmes avons cumulé dans le passé.

接受他人的缺陷，就是接受曾经的自己，帮助他人的当下，就是建设自己的未来。我们因为在他人身上看到自己曾造作的业而爱他、帮助他、为他制造善因缘时，实际上就是在消除我们自己过去所造作的恶业。