【瑞典语罗马尼亚语英语视频】修行是大丈夫行为

Övning är beteendet hos en man med stor karaktär, detta är inte vad premiärministrarna kommer att kunna göra. Efter att vi lärt oss buddhism och tog tillflykt, oavsett kön, tilltalar vi varandra som "äldre dharma -bror", och inte äldre dharma -syster eller yngre dharma -syster. Varför? Eftersom "äldre dharma -bror" är fylld med en slags aspirerande maskulin prestation, ett sprudlande liv. Denna livslängd är vad en utövare behöver.

Practica este conduita unui om de mare caracter, un prim ministru nu este in stare de asa ceva. Dupa ce am invatat despre buddhism si am luat refugiu, indifferent de gen ne adresam una altuia cu « frate in dharma mai invarsta », si nu sora in dharma mai invarsta sau sora in dharma mai tanara. De ce ? Pentru ca « frate in dharma mai invarsta » este plin de o vibratie de aspiratie masculina, o traire exuberanta de viata. Aceasta traire de viata este ceea ce practicantul are nevoie.

Practicing is the conduct of a man of great character, this is not what the Prime Ministers will be able to do. After we learned Buddhism and took the refuges, regardless of gender, we address each other as “elder dharma brother”, and not elder dharma sister or younger dharma sister. Why? Because “elder dharma brother” is filled with a kind of aspiring masculine vibe, an exuberant lease of life. This lease of life is what a practitioner needs.  

修行是大丈夫行为，非王侯将相之所能为。我们学佛皈依后，不论男女都互称“师兄”，是师兄而不是师姐、师妹，为什么？因为“师兄”充满了一种向上的阳刚之气，一种勃勃的生机。修行人是要有这种生机的。