腿一盘,生命安然喜悦

2025-05-07 09:00:00 发布: 人气:8
图片


图片

가부좌를 하면 삶은 평온하고 기쁨에 젖는다




禅坐,

这是训练定力一个很重要的方法。








좌선은 정력을 기르는 데 있어 매우 

중요한 수행 방법이다.

图片


图片





禅又名“正思维”,又名“静虑”,所有的佛都以显现跏趺坐而成无上正等正觉。我师父常对我们说:“画上跏趺坐,魔王生恐怖,何况修道人,端心而正坐。”连画中人的跏趺坐都会使魔王恐惧,何况一个真实的修行人端心正坐。


선(禪)은 바른 사유 (正思维) 혹은 ‘고요한 관찰 (静慮)’이라고도 하며, 모든 부처님은 가부좌의 모습으로 무상의 바른 깨달음을 이루셨다. 나의 스승께서는 자주 말씀하셨다. “그림 속 인물도 가부좌로 앉아 있으면 마왕이 두려워한다. 하물며 진정으로 수행하는 사람이 마음을 바르게 하고 단정히 앉아 있다면 어떻겠는가.”





点击播放音频





坐禅方法

   좌선의 방법



盘腿


首先盘腿,不会跏趺坐的单盘也可以。膝盖与肩同宽,这样最容易入定。

우선 다리를 포개어 앉는다. 가부좌가 어렵다면 단좌도 괜찮다. 무릎은 어깨 너비로 두는 것이 좋고, 이 자세가 선정에 들기 가장 적합하다.



调身



然后调身,口诀是七支坐法。双手交叠,结法界定印,左手在下,右手在上。身体坐直,眼观鼻,鼻尖跟肚脐在同一条垂直线上。

다음으로 몸을 다듬는데, 요점은 ‘칠지좌법(七支坐法)’이다. 두 손은 포갠 채 법계정인(法界定印)을 만드는데 이때 왼손이 아래, 오른손이 위로 가도록 하며, 엄지손가락 끝을 맞댄다. 몸은 곧게 앉으며, 눈은 코를 바라본다. 코끝과 배꼽이 수직선상에 있도록 한다.



调呼吸


再来调呼吸。一呼一吸要顺着这条垂直线呼到肚子里,这个是窍门。

그 다음은 호흡을 다듬는다. 들숨과 날숨이 이 수직선을 따라 배까지 내려가도록 하는 것이 핵심이다.



调心


最后是调心。祈祷佛菩萨,赞叹三宝,让心处在这一份轻安之中。

마지막으로 마음을 다듬는다. 부처님과 보살님께 기도하고, 삼보를 찬탄하며 마음을 편안한 상태에 두는 것이다.




图片







在昏沉来的时候如

何提起正念



一步步调整好后,接下来的几秒钟或几分钟你会保持得比较不错,有清明甚至喜悦的感受。但接下来,散乱和昏沉就会出现。如何在昏沉来的时候提起正念,散乱来的时候能够照破它,不随它去,就要看你有没有足够的福报和智慧了。


所以禅堂是检验修行人修为的地方,叫“此是选佛场,心空及第归”。


이렇게 단계적으로 진행하면 처음 몇 초 또는 몇 분은 맑고 기쁜 감각이 찾아올 것이다. 그러나 곧 산란하거나 졸음이 오는 상태가 뒤따른다. 이때 정념을 세워서 마음의 흐트러짐을 꿰뚫며 따라가지 않는 것이 관건이다. 이것은 각자의 복덕과 지혜를 얼만큼 갖추었냐에 달려 있다. 그래서 선방은 수행자의 실력을 가늠하는 곳이라 하며, “이곳이 바로 부처가 되는 곳이니, 마음을 비우면 급제하여 돌아간다”고 한다.



我师父开示说,打坐就是安住在念佛的状态里。你也许会说,我也会念佛号啊,但我一边念着一边照样昏沉散乱。为什么?因为你念出的佛号没有力量。


스승께서는 좌선이란 염불 상태에 머무는 것이라고 하셨다. 우리는 흔히 “나도 염불을 하는데 왜 졸리고 산란한가” 하고 생각한다. 그것은 우리가 외우는 불호(佛號)에 힘이 없기 때문이다.



这就要求我们平时在看经书的时候,要依文起观,依着文字心里有个觉照。外在的经书,其实是我们心的“说明书”,看的时候有一句、两句有所受用,“哦,原来是这个意思”,那打坐的时候我们就可以去深入地消化。把受用真正用起来,这就是在念佛,这就是觉啊!

그래서 우리는 평소 경전을 읽을 때 문자를 따라 관찰하고, 마음속에서 의미를 되새기며 감응해야 한다. 경전은 우리 마음의 설명서다. 그 속에서 한두 문장이라도 “아, 이런 뜻이구나” 하고 깊이 느껴진다면, 좌선할 때 그것을 깊이 되새기며 깨우칠 수 있게 된다. 그렇게 체득된 내용을 실천에 옮기는 것, 그것이 바로 참된 염불이며, 깨달음이다.



“常觉常明”,十万亿佛土就慢慢靠近了。所以,生命想要有质量,首先要守戒,戒是桥梁,是明灯,修戒就得定,有定力就开始有智慧,有智慧就开始消业障,增福报。


一个有福报的生命,腿一盘,生命就像时刻被春风吹拂着一样,安然愉悦。这样的法喜是无量的,所以叫“无量光无量寿”。


항상 깨어 있고 밝은 마음이라면, 십만 억 불국토는 서서히 가까워질 것이다. 삶의 질을 높이고자 한다면, 먼저 계율을 지켜야 한다. 계율은 교량이자 등불이다. 계율을 지키면 정력(定力)이 생기고, 이에 따른 지혜가 생긴다. 지혜가 생기면 업장이 소멸되고 복덕이 자라난다. 복덕이 있는 사람은 다리를 포개기만(가부좌를 하기만 )해도, 마치 봄바람이 부는 듯한 평온함과 기쁨이 일어난다. 그 법열은 헤아릴 수 없기에 우리는 “무량광(無量光), 무량수(無量壽)”라고 하는 것이다.





韩语翻译及朗诵:寂心(韩国)

韩语审校者:金钟洙(韩国)



图片




养心Slogan



频繁刷手机,我们的心灵很容易被碎片化,不要沉溺其中,学会自我节制,通过学习佛法来有效滋养并净化我们的心灵,一起回归心灵,保持身心灵的健康。



图片




相关文章
· 沐佛金身,心安国泰|古文殊寺2025年浴佛法会吉祥圆满
· 佛诞日开示 | 在佛前,你是求福还是求觉?
· 嫉妒他人福报时,你的心已漏掉了自己的功德
· 诸福田中,此为第一
· 玄奘大师传91|译般若经
· 悟公上人:个个念弥陀 世界就共和
· 佛说亲近善知识远离恶知识 | 恶知识诽谤大乘,命终定堕阿鼻大地狱中
· 若见自性光,十方常清净
· 慧日寺浴佛节圆满 || 安住光明藏而沐浴
· 佛诞精彩瞬间 || 荡除众生五浊垢,灌沐如来灌沐心
· 浴佛节圆满|在我们的身心世界,迎接佛陀的降诞!
· 今天浴佛节 || 恭迎本师释迦牟尼佛圣诞 愿诸佛子皆得无上清凉
· 浴佛节:在清净之水涤荡千年信仰
· 今天,恭迎佛陀圣诞〡每一个生命,都可以如佛一般圆满
· 【浴佛节】恭迎本师释迦牟尼佛圣诞日 | 愿佛陀,降诞在你的“蓝毗尼园”
· 恭迎佛陀圣诞〡当佛陀降诞在我们的生命中,会迎来生命的无上清凉
· 清凉壁纸|悉达多太子,生日快乐!
· 浴佛节 | 恭迎本师释迦牟尼佛圣诞日,分享佛陀的悲愿
· 七佛师,菩萨母 || 恭迎大智文殊菩萨圣诞
· 今天一起给文殊菩萨过生日