她们把生活，活成了令人惊艳的艺术 | 向生命献上最美的致敬
THE MOST ROMANTIC
Love is
Inreturn
INV
爱出者，爱返。
善良的人选择了天堂，
愚昧的人建造了地狱。
同处红尘，
因迷悟有别，
果判天渊。
· 拥抱自然之美 ·
The Mother Nature
美好的食物，应该是自然的味道。
苔藓、蒲公英、风信子，
或是树木上的嫩芽，
散落在树林里的花瓣……
生活在英国的约克郡Roze，
从小就对大自然有着深切的热爱，
那里有连绵起伏的山丘和谷地，
Roze常常和她的两条狗，
徜徉在山谷里的树林中。
美丽的大自然，
激发了Roze在烹饪中创作的灵感。
她把在大自然里，
精心采摘来的花花草草，
融合在她的烘培里。
做出了一个个唯美的纯素艺术蛋糕，
这是Roze保护自然的独特方式。
她想通过自己的纯素蛋糕，
表达自然之美，
以唤起更多的人们保护大自然的意识。
当你穿过树林时，
你会以一种，
我们许多人已经忘记的方式，
与大自然重新建立联系。
在制作纯素蛋糕时，
Roze喜欢用，
苔藓和嫩芽这样绿色食材。
Roze希望，
这个世界可以永远盎然生机，
希望她热爱的动物们，
都可以，
健康快乐的生活在这个世界上。
很多人赞叹Roze美味，
且充满艺术观赏性的纯素蛋糕，
带给了他们太多的惊喜，
并改变了他们，
从前对素食烘培的看法。
但Roze从未刻意宣扬，
自己的饮食观。
只是把自己对大自然与万物的热爱，
融入了自己的烘培中，
让人们品尝时，
感觉到了这种来自爱的能量。
也许我们也可以，
像Roze一样
抱着对万事万物的敬仰，
把自己的生活，
活成对每一个生命最好的赞歌 ...
BEAUTIFUL WORLD
I see trees that are green
red roses too
I watch them bloom
for me and you
And I think to myself
What a wonderful world ...
· 这是永恒的关爱·
About All The Living Beings
尚塔尔.普林.迪罗谢
Chantal Poulin-Durocher
是来自加拿大蒙特利尔市的纯素艺术家
动物权利倡导者
30多年来
尚塔尔一直用绘画
来影响人们改变对动物的想法
一次，尚塔尔在社交媒体网上，
无意中看到一个帖子，
上面写着，
“一杯牛奶比一份牛排更痛苦”。
于是，她便研究下去，
发现事实果真如此。
在看完电影《地球人》，
读了更多关于动物保护的书籍后，
尚塔尔成为了一名坚定的纯素者。
“ 我真的觉得我有一个小小的使命，通过我的艺术来展示动物的美、情感、和脆弱。通过我的绘画，我想让人们意识到，剥削那些敏感而有意识的动物是无意义的。
这些毫无防备的动物被利用来取悦我们的味觉愉悦，娱乐愉悦，外观愉悦，我们把它们的肉体做成皮革和动物制品，这给它们造成了太多不必要的痛苦。
我发现，有时关注动物因人类的贪婪而忍受所有暴行是件悲伤和困难的事情。所以，我用所有的爱、耐心、技巧和同情来画它们，画出它们所有的美，几乎是永恒的美，希望可以帮助它们减轻一点痛苦。我觉得我要为它们做了些什么，我想做更多的事。”
尚塔尔对动物带着深厚的爱与同情，她也将对所有生命的尊重与爱融入到了日常生活中。来到尚塔尔工作室的人大多是非素食者，他们被她的画作所震撼，更惊讶于眼前这位画家是位纯素者。
尚塔尔觉得人类现在正处于历史上最大的思想变革中，这是关于人类如何看待和对待动物们。这些动物画作，像一道闪光，吸引人们开始思考对动物的态度。
尚塔尔从未认为她的画能改变人们的思想，但是，有很多人因为长期关注她的绘画艺术而最终变成了纯素者。
· 师父说 ·
克服坏毛病，改变坏习惯，命运就随之改变，因和果之间就是这样一个轨迹。
If you overcome bad ailments and change bad habits, your destiny will change accordingly. There is such a track between cause and effect.
有因必有果，不想要不好的果就要改变不好的因。
If there is a cause, there must be an effect. If you don't want a bad result, you must change the bad cause.
所以佛陀告诉我们因果实际上就是告诉我们改变命运的方法。
So Buddha tells us cause and effect is actually the way to change our destiny.
因果律是宇宙当中的一个窍诀。
The law of causality is a knack of the universe.
——三参法师
英语翻译：妙幡
读诵:贤迦
· 义工招募 ·
Volunteer Recruitment
什么！？
慧日国际佛学平台招募义工，
还不赶快报名！
我们用心选择图文，陪伴读者走过漫漫时光，如果您也怀揣信仰，擅长英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、韩语、日语、瑞典、挪威语、荷兰语、泰国语等语种翻译，文字编辑，和图文海报设计，那就别犹豫啦，随喜转发～！
邮箱：
Huiriguoji_recruit@qq.com
【慧日国际佛学微信平台】
Find Me | 扫码就能找到我