有人犯错了,
我是否该对他隐恶扬善?
Should I conceal his evil deeds and propagate his wholesome root?
阴德与阳德
The Private & Public Merits
我们生活在这个世间,但其实每个人的所作所为,也会像云储存一样,保留在“宇宙时空”这样一个大数据库中。
我们自己所积累的数据当然也会一直跟着我们自己,并相续性的影响着日后的生活轨迹。所以积功累德,就是给自己的数据库里储存一些正能量的数值。
这个“德”的妙用,不光遍布传统文化的典籍中,就是在我们日常生活里,中国人也常说“积德”,那什么叫阴德、什么叫阳德呢?
简单来讲,如果“阴德”是做好事不留名,那“阳德”就是做好事要留名。
打个比方法,“阳德”好比,我在存功德钱的同时,但“名利”这个福报也要先用去。而“阴德”就等于把这笔功德钱先存着,在需要支付的时候,再随时提取。
当健康有问题的时候,我能启动阴德来补我的寿命;当有倒霉的事时,阴德能帮我消灾;当亲人有什么病痛灾难时,我的阴德还可以拿去供养他们。
德的妙用 · 隐恶扬善
Wonderous function of “Virtues”
不管是世间还是出世间,“德”都显得那么重要!但是,您可能要问了,“德”跟“隐恶扬善”,有啥关系呢?
关系大了, 德的根是善啊!只有树根四通八达,树木才会花果繁盛啊!“隐恶扬善”的当下,其实也就是在“积累阴德”。 所以,古往今来那么多的智者为了启发人性中善的光辉,一直强调要隐恶扬善啊。
那么,一直扬善的话,恶会不会因为受不到抑制而疯狂滋长呢?非也!在马鸣菩萨的《大乘起信论》中讲了这样一个道理,那就是无明和真如是可以互熏的。
打个比方说,一杯水里有泥,如果执着于捞泥,可能会将水越搅越浑浊,泥散布水里各处,反而更不容易清理了。不如直接让它自然而然的以净转染,将它倒入清净的大海中,那么,那一点点的泥沙还能算的了什么呢?
隐恶扬善的力量
The magic power of Concealing evil and Promoting goodness
《弟子规》所言:“道人善,即是善,人知之,愈思勉。扬人恶,即是恶,疾之甚,祸且作。”
人非圣贤,孰能无过?古人以先知般的智慧引导我们这些后人,越是对犯了错误的人,越是应该以宽容之心爱护他、感化他。关于这点,跟大家分享一个小故事。
禅师在佛殿打坐。小偷盗了大殿供僧的一袋米要离开。禅师大喝:“站住!”小偷惊诧地站在原地。禅师说:“你拿走佛祖的米,不道声谢谢就走了吗?”小偷转头向佛祖圣像漫不经心地说了声谢谢,然后扛着米大摇大摆地走了。
不久,小偷被官府抓获了,官差押他来见禅师,问道:“他是否偷了寺庙里的东西?”“没有呀。”禅师平静地回答。“和尚,你不用为他隐瞒,他已经一五一十对我们招供了。”“这个人确实到寺庙拿了一袋米,可他不是偷窃,而是向佛祖借用的,他临走时还向佛祖说了声谢谢呢。”小偷听了禅师的辩白,心里很感动,服完刑后,他就跟着禅师出家了,最终成为一名很好的修行者。
是什么感化了小偷,让他迷途知返,转恶为善的?
What awakened the thief who went astray and helped him to turn from evil to good?
不言而喻的,就是隐恶扬善的力量。
Now the truth is quite obvious that it is on account of the magic power of concealing evil and promoting goodness.
隐恶扬善,是慈悲,更是智慧,愿我们人人都能够具备这种善巧方便,将苦海的众生渡到极乐的彼岸……
Which is a form of compassion and wisdom as well. May we all have such skillfulness of expedients to bring all the sentient beings trapped in Saha world to the other shore of Pure Land.
义工招募
Volunteer Recruitment
什么!?
慧日国际佛学平台招募义工,
还不赶快报名!
我们用心选择图文,陪伴读者走过漫漫时光,如果您也怀揣信仰,擅长英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、韩语、日语、瑞典、挪威语、荷兰语、泰国语等语种翻译,文字编辑,和图文海报设计,那就别犹豫啦,随喜转发~!
邮箱:
Huiriguoji_recruit@qq.com
【慧日国际佛学微信平台】
Find Me | 扫码就能找到我