Filial piety
点击收听俄语朗诵
孝/道/与/圣/贤/文/化
一个孩子聪明与否,与其有没有家传的孝道息息相关。得祖先荫庇的子孙,他的大脑是活跃的、有智慧的。一个人大脑的福德,与他的家族、祖先乃至圣贤文化密不可分。
生命最基本的健康因素,不仅仅取决于所谓的物质能量,还需要有文化。生活在文化的氛围里,我们才能成长成人。而家庭的孝道、社会的圣贤文化,是人类大脑健康成长乃至顺利工作的重要能量源泉。有了这些能量,我们大脑神经的链接才能够被打开。
我们的生命不能缺少孝道文化和圣贤文化,否则,生命就变得干瘪,大脑就没有能量。大脑没有能量,人就变得唯物,生命就束缚在形而下之中,就很难有所谓的道德和理性,为了利益可以不择手段。
要知道,理性也是一种能量,让我们能够自我约束,遏制贪嗔痴的欲望。它是人类文明的一道光明,是看不见的能量流。而一个充满正能量的人,在阴和阳的岔路口上,总是能很幸运地选到阳的方向。
佛教也叫智慧的教育。
这个教育在人间推广,
开启众生的智慧,
实际上也是传递一种能量,
这就是所谓的“加持”。
理/性/的/能/量
Мудрость и благодетель человека нуждаются в такой передаче и благословении
Ум ребенка, его сообразительность тесно связаны с тем, есть ли в его семье традиция почитания предков. Потомки, находящиеся под защитой своих предков, обладают живым и мудрым умом. Благодетель человеческого разума неотделима от его рода, предков и даже культуры мудрецов.
Основные факторы здоровья жизни зависят не только от так называемой материальной энергии, но и от наличия культуры. Только в атмосфере культуры мы можем вырасти настоящими людьми. Сыновняя почтительность в семье и культура мудрецов в обществе — это важнейшие источники энергии для здорового развития и плодотворной работы человеческого разума. Лишь с этой энергией нейронные связи нашего мозга могут раскрыться.
Наша жизнь не может обходиться без культуры сыновней почтительности и культуры мудрецов. Без них жизнь становится пустой, а разум лишается энергии. Если разум не имеет энергии, человек становится материалистичным, его жизнь замыкается в рамках физического мира, и ему трудно обрести так называемую нравственность и разумность. В погоне за выгодой он может переступить через все.
Важно понимать, что разумность — это тоже энергия, которая позволяет нам сдерживать себя, обуздывать желания, порожденные жадностью, гневом и невежеством. Это свет человеческой цивилизации, невидимый поток энергии. Человек, наполненный положительной энергией, на распутье между тьмой и светом всегда счастливо выбирает сторону света.
Буддизм также называют учением мудрости. Его распространение в мире пробуждает мудрость живых существ и, по сути, передает особую энергию — то, что называют «благословением».
俄语翻译和朗诵:范茂奇
——三参法师
THE/END
养心Slogan
频繁刷手机,我们的心灵很容易被碎片化,不要沉溺其中,学会自我节制,通过学习佛法来有效滋养并净化我们的心灵,一起回归心灵,保持身心灵的健康。